The Republic of Korea's international relations in space exploration

Abstract

В 2022 г. после удачного запуска ракеты-носителя KSLV-2 (Korean Space Launch Vehicle-2) Республика Корея получила статус 7-ой космической державы в мире, которая способна вывести на орбиту спутник массой 1 т. и более, а также которая вышла на лунную орбиту. Однако еще в 1990-е гг. южнокорейские инженеры обращались за помощью к иностранным государствам для создания спутников и ракета-носителей. Следовательно, возникает вопрос, связанный с «самостоятельностью» Республики Корея в процессе создания технологий, направленных на освоение космоса. Этот вопрос также подкрепляется исследованиями южнокорейских ученых, которые утверждают о развитии ракетостроения в Республике Корея еще в 1950-е годы. Учитывая активное взаимодействии Республики Корея с государственными структурами и частными компаниями зарубежных стран в 1990-е гг., в рамках которого были созданы серии спутников "우리별" («Урибёль»), "무궁화" («Мугунхва»), "아리랑"(«Ариран»), а также ракета-носитель «Наро-1», можно прийти к выводу, что «современные» достижения южнокорейской космонавтики не были достигнуты самостоятельно. Однако благодаря сотрудничеству Республики Корея с иностранными государствами перечисленные выше серии спутников продолжают производиться южнокорейскими инженерами, которые успешно выпускают спутники нового поколения, внося улучшения в технологии создания спутников и РН, полученные в 1990-х гг. в ходе сотрудничества с иностранными государствами.

In 2022, after the successful launch of KSLV-2 (Korean Space Launch Vehicle-2), the Republic of Korea received the status of the 7th space power in the world, which is capable of launching a satellite weighing 1 ton or more into orbit, as well as which entered the lunar orbit . However, back in the 1990s. South Korean engineers asked to foreign countries for help to create satellites and launch vehicles. Consequently, the question related to the "independence" of the Republic of Korea in the process of creating technologies at space exploration arises. The question is also deepen by the research of South Korean scientists who claim the development of rocket science in the Republic of Korea as early as the 1950s. According to the active interaction of the Republic of Korea with state structures and private companies of foreign countries in the 1990s, when a series of satellites "우리별" ("Uribel"), "무궁화"("Mugonghwa"), "아리랑"("Arirang") were created, as well as the launch vehicle "Naro-1", we can conclude that the "modern" achievements of the South Korean cosmonautics were not achieved independently. However, due to the cooperation of the Republic of Korea with foreign countries, the above series of satellites continue to be produced by South Korean engineers who successfully produce new generation satellites, making improvements in satellite and launcher technologies obtained in the 1990s in cooperation with foreign countries.