Community mobilisation through development projects in the Gorno-Badakhshan Autonomous Region

Abstract

В работе используется подход Дж. Скотта для описания механизмов мобилизации населения Горно-Бадахшанской Автономной Области в рамках проектов по развитию Фонда Ага Хана в области туризма, микрофинансирования и образования. Указанный подход предполагает существование разрыва между теоретической и практической рациональностью, который обуславливает особенности реализации проектов по развитию. При помощи критического дискурс-анализа Н. Фэркло были установлены базовые характеристики теоретической рациональности проектов, а полевое исследование позволило выяснить основные черты практической рациональности. В ходе исследования было показано, что разрыв между этими типами рациональности обусловлен культурными особенностями ГБАО (традиционными практиками взаимопомощи жителей региона), а также особенностями научного планирования.

This paper describes community mobilization in Gorno-Badakshan Autonomos Region (GBAO, Tajikistan) through the development projects of Aga Khan Foundation using James C. Scott's approach, wich attempts to explain failure of certain schemes aimed at quality of life improvement within the disjunction between theoretical and practical logic of action. In order to undercover planned rational logic of Aga Khan's development projects, Norman Fairclough's critical discourse analysis was used, while practical rationality was explored during the anthropological fieldwork in GBAO. As a result, the disjuncture could be explained by the strong tradition of mutual help typical of the GBAO population as well as peculiarities of the sicentific planning.