Oral speech in the print media texts

Abstract

The article is devoted to the analysis of modern newspaper texts, which are characterized by the features of oral speech, coded not only in the lexical and semantic organization of sentences, which has traditionally been the main content of stylistic research, but also in the speech organization of texts aimed at the polythematic representation of reality. The importance of the information structure of the proposals as a means of organizing a coherent text, which reflects the development and transfer of information, including the task of focusing attention, is noted. In this process widely used phrasal accent and prosodic highlighting, which de-automated narrative and perception. Their manifestation is due to the actual partitioning of the proposal that receives the intonational expression. Attention is also paid to the use of structural qualities of oral speech, allowing to introduce different voices of the participants, the interaction between which extends both thematic and interpretative aspect. It has been suggested that the convergence of written language with oral for these parameters does not alter the General character of the writing, where they are techniques for the solution of communicative tasks in the field of communication. Their use creates the illusion of the possibility of including vocabulary belonging to the oral speech beyond the norms of the literary language, which, however, remains unacceptable when installing on it .preservation and observance of aesthetic qualities of the text.