La basilique à coupole et l’église à croix inscrite entre l’Est et l’Ouest: certains problèmes d’étude à l’example de l’architecture de l’ancienne Croatie et Serbie. L’architecture chrétienne médiévale: interaction des traditions. L’Orient et l’Occident

Abstract

Malgré une certaine formalité de cette notion avec le temps la nature des différences qui ont prédéterminé une spécificité d’évolution de l’architecture de part et d’autre de ces confins mouvants se fera manifester plus distinctement. Le contexte multicouche culturel et historique des Balkans deviendra une condition principale pour la formation des modèles régionales de l’architecture ayant une variété caractéristique typologique et stylistique. La logique de ces tendances architecturales dans une grande mesure s’explique par un engagement actif des régions en question dans les relations compliquées et multilatérales entre de grands centres du Bassin Adriatique et de l’Europe déterminées comme affrontement du nouvel Empire romain et du Byzance. . Il est donc visible que dans une situation pareille le problème des « influences », des « emprunts » et des « analogies » dans l’évolution de l’art balkanique des régions occidentales et centrales se présente particulièrement actuel. Tout d’abord cela concerne le problème des origines et de l’évolution des églises à coupole à nef unique représentées par des modèles du type basilical et des édifices à coupole du type de la croix inscrite. Ces églises se répandent surtout dans le littoral déjà en période initiale (X — première moitié du XII siècle). L’éclectisme des solutions architecturales qui se sont développées sur ce territoire au cours de plusieurs siècles s’explique par une variété des facteurs, cependant il ne peut être réduit à une synthèse mécaniste et sporadique des examples tirés des arsénaux des traditions tardoantiques, paléochretiennes, byzantines et occidentales.