Use of defences

Abstract

Задачи исследования: выделение отличительных признаков возражений в числе других гражданско-правовых явлений, рассмотрение вопросов связанных с возникновением, изменением, прекращением правоотношений, тесно связанных с возражением. Выводы,сделанные по результатам исследования: 1. Необходимо разграничивать правопрепятсвующие, правопогашающие и правосдерживающие юридические факты. 2. Возражение относится к категории секундарных гражданских прав. Оно обладает рядом особенностей таких как: направленность исключительно против притязаний, возможность отмены должником правового эффекта их осуществления. 3. Состояние сдерживания притязания, наступающее после использования некоторых возражений по германскому гражданскому праву, и после использования всех возражений по российскому, не позволяет кредитору постоянно или временно осуществить притязание против воли должника. 4. Существуют сомнения в возможности сторон отменить состоявшиеся ранее между ними распорядительные сделки путем заключения соответствующего соглашения. 4. Право оспаривания способно оказывать влияние на появление у должника возражений, однако оно является,скорее,правопрепятствующим юридическим фактом, нежели возражением.воды,сделанные по результатам исследования: 1. Необходимо разграничивать правопрепятсвующие, правопогашающие и правосдерживающие юридические факты. 2. Возражение относится к категории секундарных гражданских прав. Оно обладает рядом особенностей таких как: направленность исключительно против притязаний, возможность отмены должником правового эффекта их осуществления. 3. Состояние сдерживания притязания, наступающее после использования некоторых возражений по германскому гражданскому праву, и после использования всех возражений по российскому, не позволяет кредитору постоянно или временно осуществить притязание против воли должника. 4. Существуют сомнения в возможности сторон отменить состоявшиеся ранее между ними распорядительные сделки путем заключения соответствующего соглашения. 4. Право оспаривания способно оказывать влияние на появление у должника возражений, однако оно является,скорее,правопрепятствующим юридическим фактом, нежели возражением.

Прошу поручить перевод аннотации специалисту по переводу Research problems: allocation of distinctive signs of defences among other civil law phenomena, consideration of questions connected with emergence, change, the termination legal relationship,closely connected with defensce.