LP cover as an artwork. (Works of Rodger Dean, Storm Thorgerson and Andy Warhol)

Abstract

Эта работа посвящена изучению такой области графического дизайна как оформление виниловых пластинок. На примере творчества трех крупных авторов, работавших в этой области - Энди Уорхола, Сторма Торгерсона и Роджера Дина, повлиявших на развитие этой сферы, - рассматривается феномен обложки как произведения искусства, а не утилитарного предмета. В исследовании проведен анализ ряда работ этих художников, выявляющий особенности каждого из них в подходе к решению задач по оформлению музыкальных альбомов: стилистические особенности, художественные и, что является весьма существенным для визуального оформления музыки, - соотнесение изображения на обложке с тем, что скрывается внутри упаковки - музыкальной записи. Для этого, в том числе, рассматривается процесс работы над оформлением, связанный или не связанный с музыкой и музыкантами, что также является важным при рассмотрении этих объектов, так как в значительной это мере влияет на конечный результат. Этой теме в русскоязычной литературе практически не уделяется внимание, неся эпизодический и не направленный характер, хотя виниловые пластинки являются внушительной частью массового искусства, и некоторые обложки являются узнаваемыми даже безотносительно самой музыки. В Европе и США этой теме уделяется большое внимание ввиду того, что культура оформления записей особым образом зародилась там больше 50 лет назад и эти записи были доступны, а альбомы западных музыкантов, переиздававшиеся на территории СССР и Стран Варшавского Договора, получали весьма своеобразное оформление. Эта работа - попытка подойти к изучению этого разнообразного материала с искусствоведческой точки зрения, чего он и заслуживает, так как многие обложки являются полноценными произведениями искусства, что и отражено в этой работе.

This work is dedicated to the study of such an area of graphic design as album cover art. On the example of the work of three major authors who worked in this field - Andy Warhol, Storm Thorgerson and Roger Dean, who influenced the development of this sphere - the phenomenon of the cover is considered as a work of art, and not a utilitarian subject. The study analyzes a number of works by these artists, revealing the characteristics of each of them in the approach to solving problems in the design of music albums: stylistic features, artistic and, which is very significant for visual design of music, - matching the image on the cover with what is hidden inside packaging - music record. For this, among other things, the process of work on design is considered, whether connected or not connected with music and musicians, which is also important when considering these objects, since this has a significant effect on the final result. This topic in the Russian-language literature is almost not paid attention, bearing an episodic and unconstrained character, although vinyl records are an impressive part of the mass art, and some covers are recognizable even without regard to the music itself. In Europe and the United States, much attention has been paid to this topic, in view of the fact that the culture of album cover art is originated there more than 50 years ago, and these recordings were available, and the albums of Western musicians, reprinted in the USSR and the Warsaw Treaty countries, received a very distinctive design. This work is an attempt to approach the study of this diverse material from the art history point of view, which it deserves, as many covers are full-fledged pieces of art, which is reflected in this work.