Concept "театр" ("theatre") in the Russian linguistic culture of the 21st century (against the background of the Chinese language)

Abstract

В данной работе рассматривается семантическая и культурная специфика концепта «театр» в русской лингвокультуре на фоне китайского языка. В первой главе уточнены термин «картина мира», термин «концепт», его структура и классификации, рассматривается метафора как метод формирования концепта. Также проводится анализ современных исследований о концепте «театр» в русском языке. Во второй главе анализируется слово «театр» в русском и китайском языках с точки зрения этимологии, раcсматривается структура концепта «театр», в которую входят понятийная, образная, и ценностная составляющая, анализируются концептуальные признаки в словах с корнем -театр-. На последнем этапе представлены результаты свободного ассоциативного эксперимента и сравнительный анализ характеристик концепта «театр» в русской и китайской картинах мира.This paper analyses the semantic and cultural specificity of the concept of theatre in Russian linguoculture against the background of the Chinese language. The first chapter clarifies the term "world picture", the term "concept", its structure and classifications, and metaphor as a method of concept formation. An analysis of modern researches on the concept "theatre" in Russian language is also conducted. The second chapter analyses the word "theatre" in Russian and Chinese from the etymological point of view, the structure of the concept "theatre", which includes conceptual, figurative and value components, conceptual features in words with the root -theatre-. At the last stage, a free associative experiment and comparative analysis of the characteristics of the concept "theatre" in the Russian and Chinese world pictures are carried out.