Lexical-thematic group "Dishes of Russian cuisine" in Russian male and female poetry of the early 20 century: Semantic and stylistic aspect

Abstract

Выпускная квалификационная работа бакалавра посвящена исследованию лексико-семантических и стилистических особенностей единиц лексико-тематической группы «Блюда русской кухни» в мужской и женской поэзии начала XX века. В ходе исследования структурирована лексико-сематическая группа «Блюда русской кухни» в русском языке и в русской поэзии начала ХХ века, сопоставлены значения единиц, представленные в толковых словарях русского языка и в поэзии, проанализированы выразительные средства, фразеологизмы, устойчивые сочетания, также соотнесены значения единиц лексико-тематической группы «Блюда русской кухни» в лирике поэтов-мужчин (С. А. Есенина и В. В. Маяковского) и лирике поэтов-женщин (А. А. Ахматовой и М. А. Цветаевой) начала XX века. Отмечены гендерные особенности: лексические единицы лексико-семантической группы «Блюда русской кухни» чаще встречаются в лирике поэтов-мужчин, значительно реже – в лирике поэтов-женщин. Яркой чертой идиостилей поэтов-женщин является обращение к библейским выражениям с лексемой хлеб, поэтов-мужчин – использование в контексте с лексемой хлеб существительных, которые тесно связаны с бытовой жизнью (поле, небо, жизнь, труд, рабочий, крестьянин).

The final qualifying work of the bachelor is devoted to the study of lexical-semantic and stylistic features of the units of the lexical and thematic group “Dishes of Russian cuisine” in male and female poetry of the early 20 century. In the course of research, the lexical-semantic group “Dishes of Russian cuisine” in the Russian language and Russian poetry of the early 20 century is structured, the meanings of the units presented in the explanatory dictionaries of the Russian language and poetry are compared, the means of expression, phraseological units, fixed expressions are analysed, and the meanings of the units of the lexical-thematic group “Dishes of Russian cuisine” in the lyric poetry of male poets (S. A. Yesenin and V. V. Mayakovski) and the lyric poetry of female poets (A. A. Akhmatova and M. A. Tsvetaeva) of the early 20 century are also correlated. Gender features are noted: lexical units of the lexical-semantic group “Dishes of Russian cuisine” are more often found in the lyric poetry of male poets, much less often – in the lyric poetry of female poets. A striking feature of the individual style of female poets is the use of biblical expressions with the lexeme bread while male poets use nouns that are closely related to everyday life (field, sky, life, labour, worker, peasant) in the context of the lexeme bread.