РЕЦЕНЗИЯ на выпускную квалификационную работу на соискание степени бакалавра лингвистики «Виртуальные онимы в итальянской интернет-среде» Давыдовой Нины Николаевны Рецензируемая работа посвящена такой неоднозначной и недостаточно изученной лингвистической проблеме, как ономастика виртуальной среды. Как справедливо отмечает во вступлении автор ВКР, язык Интернета в современном мире представляет особый интерес: это уже не просто лингвистическое, но и социокультурное явление, отражающее изменения как в языке, так и в обществе, поэтому изучение происходящих в нем процессов является весьма актуальной задачей. Выпускная квалификационная работа состоит из 87 страниц основного текста и сопровождается приложением (общий объем работы – 113 страниц). Надо отметить, что при этом работа четко и логично структурирована, поэтому, несмотря на свой внушительный объем, очень легко читается. Во введении автор ВКР, объясняя выбор своей темы, говорит об актуальных проблемах ономастики, формулирует цель и задачи исследования, определяет методологический подход, указывает источники языкового материала. Первая глава исследования посвящена проблемам ономастики в виртуальной среде и, в частности, понятию виртуальных онимов и их особенностям. Излагая и обобщая существующие по данному вопросу точки зрения отечественных и иностранных исследователей, автор ВКР выбирает критерии, на которые будет ориентироваться в своей работе. Вторая глава представляет собой практическое исследование, в котором Нина Николаевна на основе собранного ею материала анализирует признаки и свойства онимов итальянской интернет-среды, сосредоточив внимание на четырех вышеназванных единицах – доменном имени, никнейме, логине и адресе электронной почты (АЭП). Обобщенные результаты исследования изложены в заключении. Список использованной литературы содержит 4 источника языкового материала, 43 теоретические работы (на русском и на иностранных языках) и 27 источников справочного-информационного характера, которые автор ВКР помещает в рубрику «Интернет-ресурсы». В приложении собрано около 1000 примеров, иллюстрирующих основные тезисы работы. При несомненных достоинствах выпускная квалификационная работа имеет и небольшие недочеты. Например, на стр. 9 Нина Николаевна говорит о лингвисте XIX века Джованни Флекье как об основоположнике итальянской ономастики, однако при этом не называет ни одного его труда; это особенно бросается в глаза рядом с названиями работ других итальянских лингвистов (Марио Пеи, Эмидио де Феличе и др.), о которых идет речь в том же абзаце. На стр. 31 автор пишет о том, что «многие российские исследователи признают никнейм автономной ономастической единицей, выделяя ряд признаков, указывающих на его нетождественность прочим онимам, принадлежащим как реальной, так и виртуальной действительностям»: здесь было бы уместно хотя бы вкратце изложить эти признаки. Также представляется не очень удачным выбор определения «благовидный» в отношении логина или адреса электронной почты: в современном русском языке это слово имеет значение «приличный или пристойный с виду», в то время как речь, очевидно, идет о привлекательности, эстетичности, легкости восприятия. Есть несколько замечаний и к оформлению работы: не всегда соблюдается разница дефиса и тире; в списке использованной литературы не разделены русскоязычные и иностранные источники; во введении было бы уместно указать общее количество собранных языковых фактов, а в заключении – процентное соотношение различных групп. Остальные недочеты работы сводятся главным образом к неточностям пунктуации и стилистическим погрешностям, кое-где – к оформлению сносок. Однако эти замечания не умаляют ценности ВКР, которая является серьезным и актуальным научным исследованием, хорошо структурированным и написанным ясным и убедительным языком. Автором собран и тщательно проанализирован обширный и интересный материал. Поставленные в работе задачи выполнены. Выпускная квалификационная работа Н.Н. Давыдовой полностью удовлетворяет всем требованиям, предъявляемым к работам такого рода, и заслуживает высокой оценки. К.ф.н., доцент кафедры романской филологии Смагина Е.В.