Дипломная работа Чжао Минхуэй посвящена изучению использования звуко-цветовых ассоциаций в обучении иностранным языкам, в частности, в работе исследуются цветовые синестемы китайского и английского языков. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы из 20 наименований и двух приложений. В первой главе рассматриваются теоретические основы звукосимволизма, представлены понятия «синестезия» и «синестемия», анализируется роль и место цветовых синестем в культуре разных народов и определяется понятие фразеологической единицы. Во второй главе подводится база под идею об интернациональном характере звукосимволизма. Автор демонстрирует детальную проработку соответствующей литературы и раскрывает диалектику использования цветовых фразеологизмов в английском и китайском языках, что говорит о философском взгляде автора на поставленные задачи. Выбранная автором тема не только делает работу значимой и актуальной, но и позволяет в дальнейшем использовать рассмотренный материал в процессе преподавания иностранных языков. За время подготовки дипломной работы Чжао Минхуэй зарекомендовала себя творческим, инициативным, добросовестным, самостоятельным исследователем, умеющим применять полученные в период обучения теоретические знания на практике. Выпускная квалификационная работа Чжао Минхуэй является завершенным исследованием, соответствует требованиям, предъявляемым к данному типу работ, может быть допущена к защите и заслуживает положительной оценки. Ст. преподаватель кафедры иностранных языков и лингводидактики филологического факультета СПбГУ, к.пед.н. Тимофеева Е.К.