Отзыв научного руководителя о выпускной квалификационной работе Шведчиковой Марии Владимировны на тему: «Тематическая база и идеологическая маркированность в общественной дискуссии в США (на материале форумов по иммиграции)», представленной на соискание степени магистра лингвистики. Выпускная квалификационная работа М.В. Шведчиковой представляет результаты применения метода трехуровнего анализа структуры смысла общественной дискуссии, разрабатываемого в рамках теоретических исследований кафедры английской филологии и лингвокультурологии. Автор работы представляет результаты применения данного метода к анализу транскриптов двух общественных дискуссий в США, посвященных проблемам иммиграции. Актуальность данного исследования обусловлена активным изучением различных аспектов смысловой природы живой дискуссии в рамках критического анализа дискурса, а также различных школ фреймовой семантики. Выполненная работа содержит ценный материал как в теоретическом, так и в прикладном плане. На основании разрабатываемого аналитического метода М.В. Шведчикова демонстрирует словесную природу рамочных ценностных структур американской лингвокультуры и их двойственную функцию в формировании содержательности дискуссии (обеспечение возможности взаимопонимания и словесное оформление различных позиций в пределах, установленных базовым ценностным императивом). В практическом отношении выполненная работа предлагает принципы для разработки качественных критериев оценки связности дискуссии и степени взаимопонимания и сотрудничества участников, что представляет интерес для модераторов. Структура работы полностью соответствует цели и задачам исследования. Во введении автор дает основную характеристику исследования. Глава 1, состоящая из трех параграфов, характеризует теоретическую базу исследования. Глава 2 предлагает подробный анализ текстовой ткани двух транскриптов на основании метода трехуровнего анализа смысловой структуры дискуссии. Все положения автора подкреплены детальным анализом речевой ткани анализируемых транскриптов и являются полностью обоснованными. Результаты анализа материала и заключение подтверждают достижение поставленной в работе цели и свидетельствуют о законченном характере исследования. Работа написана хорошим профессиональным языком и технически хорошо оформлена. При этом следует отметить некоторые нарушения и опечатки в оформлении библиографического списка. Выполненная М.В. Шведчиковой выпускная квалификационная работа удовлетворяет всем требованиям и заслуживает положительной оценки. Д.ф.н., профессор кафедры английской филологии и лингвокультурологии И.В. Толочин