Отзыв о выпускной квалификационной работе магистра лингвистики Красюковой Юлии Андреевны на тему «Лексико-семантическое поле "душа" (на материале романа Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы")»         Работа Юлией Красюковой выполнена в русле одного из актуальных направлений в лингвистике и РКИ – исследования лексико-семантических характеристик художественного дискурса как части русской ментальности. Ценность работы определяется также и тем, что конструирование ЛСП «душа» представляет особую трудность, так как сам феномен души трудно определяем, а порой вовсе ставится под сомнение, многочисленные доказательства чего можно обнаружить в словарных дефинициях. Между тем, данное ЛСП занимает одно из важнейших мест в русской ментальности и художественном дискурсе.           Кроме того, исследование романа Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы» в указанном лингвистическом аспекте с участием ядерного элемента "душа" ещё не предпринималось. Проведенный комплексный анализ названного ЛСП позволил в качестве научного инструментария использовать классические сигнификаторы лексико-семантического поля – ядро и периферию. В то же время, ввиду дистантной расположенности синтагм, словосочетаний, контекстов, включающих душу, оказалось возможным рассмотреть ядерную лексему как концептуальную категорию, связанную с проблемой целостности текста и семантического звучания голосов значимых персонажей – отца, трех братьев Карамазовых, Смердякова и родственного им рассказчика.         На основе выработанной стратегии было сконструировано ЛСП душа, включающее три миниполя – опорное, миниполе основных содержательных планов и дискурсивное миниполе центральных персонажей. На основе комплексного анализа на лексико-семантическом, синтаксическом уровне, на уровне контекста также было выделено 6 групп, в которых были собраны случаи употребления ядерной лексемы душа, что позволило сделать выводы о позиции автора как одного из персонажей романа, каждого из Карамазовых и в итоге – выводы о месте души в дискурсе всего романа. Благодаря проведенному анализу, Ю.Красюкова аргументированно доказала, что основа ЛСП соответствует сложившемуся в православии представлению о душе как о «существе духовном и бессмертном», однако в дискурсе персонажей душа приобретает семантическое многообразие. Таким образом, была построена дискурсивная модель ЛСП, отражающая метафорические дискурсивные трансформации и состоящая из объединяющего авторского дискурса и моделей речевого поведения героев, что представлено в схеме, построенной с помощью компьютерных технологий.         В то же время в результате проверки текста выпускной квалификационной работы в системе «Антиплагиат» было определено 44% процента заимствований. Это число (за исключением коллокативных оборотов, выделенных системой и включенных в заимствования, что не нуждается в комментариях) обозначает цитаты из текста романа Ф.М.Достоевского «Братья Карамазовы» и также не нуждается в комментариях. Все иллюстрирующие контексты, на которые имеются ссылки в работе, и случаи употребления ядерной лексемы душа были вынесены за пределы текста выпускной работы в Приложение (с.88-143).        Подготовка выпускного квалификационного сочинения потребовала от Ю.Красюковой существенного осмысления и интерпретации научной литературы по теме для выработки теоретической базы исследования, и с этой задачей Ю.Красюкова справилась успешно.      Выполненная работа соответствует всем требованиям, предъявляемым к работам данного уровня.         Научный руководитель д.филол.н.   доцент                   Н.П. Беневоленская