ОТЗЫВ НАУЧНОГО РУКОВОДИТЕЛЯ
магистерской диссертации Чжао Юаньюань «Арт-журналистика Китая на современном этапе»
(направление «Журналистика», профиль «Международная журналистика»)

Чжао Юаньюань поступила в магистратуру Института «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» Санкт-Петербургского государственного университета по профилю «Международная журналистика» в 2014 году. Высшее образование она получила в Харбинском технологическом университете, где защитила дипломную работу на тему «Краткий анализ драмы Островского “Гроза”». В магистратуре ей пришлось осваивать новую специальность, при этом проходя обучение на иностранном языке.
В течение всего времени обучения в магистратуре Чжао Юаньюань в целом успешно справлялась с требованиями учебного плана, в основном получая отличные оценки. У магистрантки в ходе учебы обнаружился серьезный интерес к журналистской деятельности в научно-исследовательском и непосредственно практическом аспектах. Чжао Юаньюань принимала участие в международной конференции «Медиа в современном мире. Молодые исследователи» (СПбГУ, 2016); тезисы ее научного доклада опубликованы в сборнике материалов конференции. Магистрантка прошла профессиональную практику в крупнейшем китайском информационном агентстве «Синьхуа», на официальном сайте которого были опубликованы ее журналистские материалы. Практикантке также был доверен перевод медиасообщений с русского языка на китайский. 
В целом за время учебы в магистратуре Чжао Юаньюань проявила стремление и способность к профессиональному росту, приобрела определенный опыт журналистской работы, а также сумела наработать методические навыки в аналитической области, которые могут оказаться полезными в ее дальнейшей практической деятельности.
В ходе работы над магистерской диссертацией Чжао Юаньюань продемонстрировала интерес к избранной теме, самостоятельность в организации и проведении исследовательских процедур. К сожалению, исследовательская работа не всегда выполнялась планомерно, основные усилия при подготовке диссертации выпускница сосредоточила лишь на завершающей стадии обучения. Однако этот факт свидетельствует и о ее работоспособности, а также умении вовремя сконцентрироваться при постановке и решении сложных профессиональных задач.
Неправомерных заимствований в тексте диссертации не обнаружено. Выявленные в ходе специального компьютерного анализа и подвергнутые содержательной экспертизе совпадения, составляющие 6 % от общего объема ВКР, носят технический характер (библиографические описания источников, форма титульного листа и т.п.). Вышеизложенное показывает, что эмпирический материал проанализирован автором диссертации лично, научный труд магистрантки является оригинальной авторской работой, отражающей результаты самостоятельно выполненного исследования. Магистерская диссертация Чжао Юаньюань «Арт-журналистика Китая на современном этапе» может быть допущена к защите.

19.05.2016 г.

Д-р ист. наук, доцент каф. теории журналистики
и массовых коммуникаций 					М. А. Воскресенская