ОТЗЫВ 
научного руководителя
на выпускную квалификационную работу обучающегося СПбГУ
 Фу Шухун «Лингвокультурный типаж «современная девушка»
в русском и китайском языковом сознании»

          Актуальность выбранной  Фу Шухун   темы определяется обращением к  активно развивающейся в последнее время теории лингвокультурных типажей. Поставив целью выявить сходство и различие  в представлениях носителей русского и китайского языкового сознания о современной девушке, студентка, на наш взгляд, смогла решить все задачи, обусловленные целью исследования,  и сделать обоснованные выводы.  Работа состоит из двух глав – теоретической, где рассматриваются теоретические вопросы, связанные с терминологическим аппаратом лингвокультурологии и теорией лингвокультурных типажей, методикой их описания и изучения, и практической, где на основании методики,  предложенной  В. И. Карасиком и О. А. Дмитриевой,  моделируется типаж «современная девушка». За время изучения литературы по теме  студентка проявила умение реферировать материал, делать выводы. Во второй главе описывается методика ассоциативных экспериментов,   проведенных среди русских и китайских информантов (всего 100 информантов) с целью  выявления образно-перцептивных и оценочных  характеристик исследуемого лингвокультурного типажа. Сопоставление полученных результатов позволило студентке сделать вывод о схожести представлений русских и китайцев о современной девушке и определить некоторые отличия, связанные с большей традиционностью взглядов китайцев, обусловленной культурными ценностями. 
За время работы над ВКР  Фу Шухун проявила себя как вдумчивый и
 самостоятельный исследователь, способный ставить перед собой задачи и 
последовательно решать их. Хочется отметить не только увлечённость Фу 
Шухун  работой, но и её аккуратность и дисциплинированность. 
Считаю, что содержание ВКР полностью соответствует заявленной в 
названии теме, которая с необходимой полнотой раскрыта в исследователь-
ской части работы. Цель работы достигнута, а гипотеза доказана. Работа написана с соблюдением норм научного стиля.
Проверка на плагиат показала 26, 27 % текстовых совпадений, среди которых при знакомстве с отчётом неправомерных заимствований выявлено не было.
Выпускное сочинение Фу Шухун удовлетворяет всем требованиям, предъявляемым к работам такого рода, и заслуживает высокой оценки. 


кандидат филологических наук,
старший преподаватель
 кафедры русского языка  как иностранного
и методики его преподавания                                                  Л.Я. Мачковская

09.06.2023 г.