РЕЦЕНЗИЯ НАУЧНОГО РУКОВОДИТЕЛЯ на выпускную квалификационную работу Беловой Нины Александровны «Концепты «женщина» и «мужчина» в нидерландской и русской языковой картине мира» Уровень образования: бакалавриат Направление 45.03.02 «Лингвистика» Основная образовательная программа СВ.5055 «Иностранные языки» Профиль «Нидерландский язык» Выпускная квалификационная работа Н.А.Беловой посвящена интересной и важной теме из области когнитивной лингвистики: выявлению характерных черт, приписываемых нидерландской языковой картиной мира мужчинам и женщинам, и сравнение этих черт с аналогичными образами в русской фразеологической и пословичной картине мире. Поскольку ранее данный круг проблем не рассматривался ни в отечественной, ни в нидерландской лингвистической науке, мы имеем полное основание говорить о новизне проведенного исследования. А получивший в наши дни широкое распространение лингво-культурологический метод во фразеологии и паремиологии обеспечивает работе Н.А.Беловой актуальность. Работа свидетельствует об искренней увлеченности автора рассматриваемой проблематикой, а также о ее теоретической грамотности и настоящей исследовательской въедливости. Проанализирован обширный материал, собранный из нидерландских и русских фразеологических и толковых словарей, причем большинство нидерландских фразеологических единиц рассмотрено также в контексте их употребления в современных письменных источниках (в основном в Интернете). Цель и задачи отчетливо сформулированы во Введении. Структура ВКР логичная, полностью соответствует многоаспектности проведенного исследования. Список литературы содержит работы как отечественных, так и зарубежных ученых, включая опубликованные за последние 10 лет. Текст написан хорошим языком, автор демонстрирует основательное владение лингвистической терминологией. Выводы логично вытекают из общего изложения и тщательно сформулированы. В целом работа Беловой Нины Александровны «Концепты «женщина» и «мужчина» в нидерландской и русской языковой картине мира» соответствует всем требованиям, предъявляемым к выпускным квалификационным работам уровня бакалавриата, и заслуживает хорошей оценки. Научный руководитель, д.ф.н. И.М. Михайлова