Рецензия на выпускную квалификационную работу Шумаковой Полины Сергеевны «Трэвел-медиатекст (ТМТ) в бортовом журнале: типологические речевые особенности» Актуальность темы выпускной квалификационной работы П. С. Шумаковой очевидна, поскольку в дальние путешествия или командировки люди чаще всего отправляются на самолетах. Автор дипломной работы убедительно доказывает, что для пассажира оптимальное времяпрепровождение, конечно, чтение. И в этом отношении определенный интерес представляет новый тип изданий инфлайт-журналы, которые предлагаются на борту авиалайнера. Рецензируемая выпускная квалификационная работа в целом соответствует своему названию. Работа состоит из Введения, двух глав, Заключения, Списка литературы, Приложений, содержащих проанализированные в работе тексты . Такая структура позволяет последовательно раскрыть тему. Во Введении аргументирована актуальность разработки темы, необходимость осмысления и ценностного содержания текстов, использования научных подходов к исследованию авторских стратегий и тактик воздействия на адресата, речевых приемов повествования о путешествиях, осмыслении исторических и географических фактов, как фоновых знаний, необходимых при поездке в чужую страну. Отмечается потребность имплементировать чтение журналов в условия полета как прием, отвлекающий от деструктивных мыслей, которые потенциально возникают у пассажиров. Во Введении сказано о том, каким образом построено исследование, поставлена цель и обоснованы задачи, четко разграничен объект и предмет изучения. П. С. Шумаковой обработано большое количество научного материала, на высоком теоретическом и методологическом уровне проведено исследование типологических особенностей как журналов, так и медиатекстов. Материал в выпускной квалификационной работе логически структурирован, изложен в научном стиле. Объем выпускной квалификационной работы составляет 76 страниц, сверх которых 12 приложений. Для достижения цели автором последовательно — исторически и феноменологически — рассмотрены все понятия, к которым апеллирует название работы. Эти понятия подробно, логично и с допустимой для молодого исследователя степенью научной смелости (автор не боится высказывать собственное мнение, отличающееся от взглядов признанных специалистов в сфере корпоративной прессы, в частности Д. Мурзина) изучены и интерпретированы в первой, теоретической, главе и отрефлексированы во второй. В первой главе дипломной работы автором проведен достаточно подробный и квалифицированный анализ теоретических основ корпоративной прессы, проведен типологический анализ исследуемых журналов, выявлена их типологическая ниша. Детально раскрыты понятие трэвел-медиатекста, основные аспекты композиционно-содержательной модели бортового журнала успешной авиакомпании, которая предполагает качественный дизайн издания, подходящее полиграфическое наполнение и профессиональный подход к созданию текстов. Во второй главе работы проведен анализ эмпирики, выявлены типологические речевые особенности. Опираясь на теорию речевых актов, П. Шумакова сделала правильный акцент на интенции автора, коммуникативную цель конкретного текста, выполняющего задачи знакомства с культурой какой-либо страны. Безусловное достоинство обсуждаемой работы — разнообразие эмпирических материалов. Выполненное эмпирическое исследование продумано в методологическом отношении, использованная система индикаторов позволила П. Шумаковой проанализировать процесс формирования речевых особенностей текста под влиянием условий коммуникативной ситуации, в которой оказывается пассажир самолета. Теоретический и эмпирический анализ, проведенный в исследовании, дает возможности получить новые данные о типологической структуре современных журналов, расширяя представление о воздействующем потенциале трэвел-контента и оптимальной модели медиатекста в инфлайт-журналах. Научная новизна исследования заключается в комплексном подходе к рассмотрению психологических и художественных особенностей инфлайт-журналов, их функционирования в системе СМИ. Еще одним достоинством работы является осознание того, что трэвел-медиатекст актуален сегодня интенцией восстановления разрушенных связей между бывшими республиками СССР на уровне народной дипломатии, которая косвенно решается путешественниками (текст о Грузии с.41). Представленная к защите работа отличается своей масштабностью, точностью и корректностью в интерпретации анализируемых текстов. Все это свидетельствует о несомненной ценности и панорамности исследования, о профессионализме и научном потенциале автора ВКР. Подобный вывод, конечно, не означает, что работа не оставляет места для замечаний и пожеланий. 1. Спорный момент, поскольку данный критерий (лаконичность) используется практически во всех названиях: Инфлайт-журналы отличает несколько показателей. Так, журнал характеризуется ограниченным числом лексем при выборе названия. Часто в качестве названия журнала используется наименование самой авиакомпании, а также заимствованные из иностранного языка слова или словосочетания, которые связаны с авиаперевозками и путешествиями. 2. Желание исследователя быть более убедительной приводит к повторам. 3. Условие для восприятия любого журналистского текста неправомерно переносится на исследуемые журналы. Таким образом, материалы, которые публикуются в инфлайт-журнале, должны быть не слишком тяжелыми для восприятия. 4. Цитируемый фрагмент инфлайт-журнал представляет собой своеобразный гибрид трэвел-журнала, корпоративного СМИ и издания сферы досуга требует уточнить типологическую нишу тревел-журнала. Высказанные замечания, однако, носят частный характер и не затрагивают существа работы. Автор выпускной квалификационной работы, в которой зафиксирован процент уникальности 95%, показал отличную способность формулировать собственную точку зрения по рассматриваемой проблеме. Сформулированные в работе выводы достаточно обоснованы и могут быть использованы в практической деятельности. Существенных недостатков в дипломной работе не выявлено. Выпускная квалификационная работа П. С. Шумаковой выполнена полностью в соответствии с предъявляемыми требованиями, рекомендована к защите и заслуживает высокой оценки. Профессор кафедры периодической печати, доктор филологических наук А. Н. Тепляшина