ОТЗЫВ
на выпускную квалификационную работу на соискание степени
бакалавра лингвистики
Повалихиной  Марии Игоревны
« Англицизмы в современном испанском языке на материале испанских женских журналов»
В своей ВКР Повалихина  М.И. рассматривает вопросы, связанные с проблемой  англицизмов в современном испанском языке. Данная тема актуальна,  как для испанского языка, так и для остальных языков мира, в виду того, что экспансия англо-американских заимствований в различных сферах человеческой деятельности расширяется.  Средства массовой информации играют  важнейшую роль в распространении иноязычной лексики. Текст газет и журналов, рассчитывая на эффект, производимый печатным словом, выполняет свою основную функцию - коммуникативную.
Объектом  исследования является процесс проникновения, функционирования, ассимиляции и закрепления англицизмов в испанском языке. Предметом исследования служит современный испанский язык на страницах испанских женских журналов. Цель данного исследования заключается в анализе специфики функционирования англицизмов в языке современных испанских журналов на основе систематизации собранного материала, для этого были поставлены  задачи: произвести тематическую классификацию англицизмов; выявить наиболее популярные англоязычные заимствования; выделить тематические сферы проникновения англицизмов; рассмотреть влияние моды на процесс заимствования
Научная новизна ВКР заключается в комплексном рассмотрении  лингвистических и экстралингвистических факторов, вследствие которых  число английских заимствований в современном испанском языке постоянно  растет.
Языковой материал и примеры собирались путем сплошной выборки из текстов испанских журналов для женщин, изданных в последние годы, а также из текстов интернет - журналов. 
Актуальность исследования обусловлена многообразием примеров и тем, что представленный материал может быть использован в дальнейшей переводческой и педагогической практике.
	Автор дипломного сочинения проявил самостоятельность и большую заинтересованность в ходе написания  работы, которая представляет собой труд, полностью отвечающий требованиям, предъявляемым к подобного рода сочинениям и заслуживает положительной оценки. 
	К.п.н., доцент Войку Ольга Константиновна