Отзыв научного руководителя на дипломную работу студентки 4 курса А. В. Харламовой "Аффрикаты в арумынской спонтанной речи (на материале говоров села Кранея / Турья и города Ресен)" Дипломная работа Анастасии Вадимовны Харламовой посвящена центральной теме современной фонетики ‒ вопросам реализации фонетических единиц в спонтанной речи. В качестве центрального объекта исследования избран современный арумынский язык / диалект в двух его локальных вариантах ‒ пиндском (конкретно речь идет о говоре села Кранея / Турья в Северной Греции) и преспанско-крушевском (говор последних носителей этого языка в городе Ресен на юго-западе Республики Македония). Предметом исследования является один из классов сложных звуков арумынской речи ‒ аффрикаты, ранее в мировой науке целенаправленно не изучавшиеся. В качестве теоретического фона привлечены достаточные для достижения целей работы сведения по фонетике русского и других языков Европы. Дипломантка владеет понятиями общей лингвистической теории, теории фонетики, типологии, современной лингвистической терминологией, общенаучными методами анализа и синтеза, методами полевого лингвистического исследования (включая анкетирование), инструментального фонетического исследования, дескрипции малых этнических групп. Структура работы хорошо продумана. Приложения информативны и органичны. Список использованной литературы содержит 160 единиц на 8 языках ‒ русском, основных западноевропейских и балканских. Цель исследования достигнута, задачи решены полностью. Факты, экспериментально установленные автором и представленные в работе в достаточном количестве, точны. Работу отличает полная самостоятельность, понимание научной проблематики в ее самом актуальном виде, ясная постановка цели и задач исследования, и в особенности ‒ методическая строгость и новизна наблюдений над реализацией аффрикат в арумынской речи. Работа затрагивает фундаментальные вопросы балканской фонетики и открывает широкие перспективы дальнейших исследований, в т.ч. точных количественных параметров. Текст написан точным и экономным научным языком. 28 мая с.г. в 11:19 МСК при выполнении операции "просмотреть отчёт о текстовых совпадениях SafeAssign" научным руководителем от bb.spbu.ru получен результат "The paper is not present in our database". Автор заслуживает самой высокой оценки за свой труд, цель которого достигнута, а задачи убедительно решены. д-р филол. наук, профессор А. Н. Соболев