Магистерская квалификационная работа Сульмы Меса Лискано Эсперанса посвящена исследованию русской Масленицы. Предметом диссертации  стали этнографические описания празднования Масленицы конца ХIX в. из архива Этнографического бюро князя В.Н. Тенишева, а так же современные полевые записи, собранные в ходе фольклорно-антропологических экспедиций СПбГУ. В результате Сульма представила репрезентативный корпус русскоязычного материала по празднованию Масленицы. И это несомненное достоинство диссертантки, так как для иностранных студентов задача выборки материала является наиболее сложной, особенно, если речь идет о фольклорных (практически не переводимых, не редактируемых) текстах, чтение которых предполагает не просто хорошее владение русским языком, но понимание диалекта, местной фольклорной традиции и т.д.  Отдельно отмечу блестящее владение научной литературой по календарной обрядности.
Взяв за основу структуру описания календарных праздников, предложенную В.Я. Проппом в книге «Русские аграрные праздники», в масленичной обрядности  Сульма выделила ритуальные темы, такие как обрядовые игрища и увеселения, обрядовая еда, смерть и смех и поминание усопших. Именно в таком ракурсе диссертантка сопоставила материал по празднованию Масленицы в различных российских губерниях. Следуя прагматическому подходу в изучении русской культуры (вслед за С.Б. Адоньевой), который предполагает, что в различных жизненных обстоятельствах человек действует в соответствии с определенными сценариями, в фокусе исследования Сульмы оказался набор тех действий, участников и пространственно-временных координат, которые составляют основу масленичной обрядности. Проанализировав большой корпус материала, диссертантка делает важный вывод о том, что русская Масленица является не просто ритуалом встречи весны, но и социальным действием, направленным на изменение отношений ее участников. Во время Масленицы происходило публичное установление социальных ролей молодожёнов. Молодожены предъявляли обществу свой новый статус, демонстрируя успешность своей новой семьи посредством красивых нарядов, хороших лошадей и обильных угощений. Будучи и семейным и публичным праздником Масленица предполагала выход отношений участников из интимной сферы (семейно-родового круга) в публичную.  Таким образом, праздник  регулирует и контролирует отношения между участниками деревенского сообщества. 
Магистерская диссертация Сульмы Меса Лискано Эсперанса является самостоятельным научным исследованием, которое выполнено на высоком профессиональном уровне и обладает всеми качествами, позволяющими признать его полностью удовлетворяющей требованиям, предъявляемым к  магистерским квалификационным работам. 

К.ф.н., старший преподаватель                    
Кафедры истории русской литературы 
Филологического ф-та СПбГУ                                                       (Ю. Ю. Мариничева)