РЕЦЕНЗИЯ кандидата филологических наук, доцента кафедры английского языка экономического факультета Санкт-Петербургского Гуманитарного университета профсоюзов Родионовой Елены Владимировны на выпускную квалификационную работу Сметаниной Ирины Александровны на тему: «Языковая актуализация политического противостояния в современном британском публицистическом дискурсе» Выпускная квалификационная работа Ирины Александровны Сметаниной представляет собой законченное оригинальное исследование, посвященное анализу языковых механизмов актуализации ситуации политического противостояния в публицистическом дискурсе Великобритании. Несмотря на многочисленное количество работ, посвященных изучению публицистического дискурса, все еще остается много открытых для исследования вопросов, так как газеты продолжают играть в современном мире важнейшую социальную и коммуникативную роль, а ситуация политического противостояния, несомненно, обладает своими отличительными чертами, анализ которых представляет интерес и является актуальным направлением современных дискурсивных исследований. Основная цель рецензируемой работы заключается в комплексном лингводискурсивном анализе ситуации политического противостояния в современном британском публицистическом дискурсе. Новизна квалификационной работы И.А. Сметаниной не вызывает сомнения. Работа общим объемом 79 страниц состоит из введения, двух глав – теоретической и практической, заключения, списка литературы (58 наименований, из которых 15 источников на английском языке), списка использованных словарей и списка источников иллюстративного материала. В первой главе «Дискурсивные и лингвопрагматические аспекты изучения политического противостояния» Ирина Александровна подробно останавливается на вопросе о дифференциации понятий текста и дискурса в современной лингвистике, выявляет специфику дискурса средств массовой информации, рассматривает характерные черты британского публицистического дискурса. Особое место в работе занимает изучение социокультурного аспекта политического противостояния, обусловленного ситуацией возможного отделения Шотландии от Великобритании. Анализ социокультурного контекста представляет большую значимость для лингводискурсивных исследований и позволяет провести многоаспектный анализ и должным образом обосновать реализуемые в публицистическом тексте стратегии и тактики. Хорошее впечатление оставляет детальное рассмотрение существующих в науке основных подходов к изучению средств речевого воздействия и риторических приемов. Серьезное обоснование избранного подхода, приведенное в теоретической главе работы, позволяет с уверенностью говорить о достоверности результатов анализа, предлагаемого во второй главе, которая посвящена лингводискурсивному анализу ситуации политического противостояния, репрезентированной в прессе противоположными точками зрения по проблеме отделения Шотландии. На основании тщательного анализа примеров, автор работы выявляет основные стратегии и тактики, актуализированные в британском публицистическом дискурсе, делает важные наблюдения об используемых авторами статей риторических приемах, а также о роли дискурсивных маркеров в организации дискурса и коммуникативном ориентировании читателя. Выпускная квалификационная работа Сметаниной Ирины Александровны отличается четкостью, продуманностью и логичностью построения, читается с большим интересом и оставляет благоприятное впечатление. Вместе с тем, при чтении работы возникает ряд вопросов: 1. Известно, что политический дискурс отличается манипулятивной спецификой. Можно ли охарактеризовать какие-либо из анализируемых автором локальных стратегий, реализуемых в ситуации политического противостояния, как манипулятивные? 2. Наблюдаются ли в исследуемых газетных статьях примеры некорректного речевого воздействия, актуализируемого, например, использованием некорректной аргументации и других инструментов? 3. Можно ли на основании исследования говорить об асимметричности публицистического дискурса в ситуации противостояния, или стратегии «за» и «против» отделения Шотландии распределились в прессе равномерно? Возникшие вопросы не влияют на общее благоприятное впечатление от работы. Работа не содержит неправомерных заимствований. Выпускная квалификационная работа Ирины Александровны Сметаниной «Языковая актуализация политического противостояния в современном британском публицистическом дискурсе» представляет собой самостоятельное, глубокое лингвистическое исследование и отвечает всем требованиям, предъявляемым к работам подобного рода, а ее автор заслуживает присуждения искомой степени магистра лингвистики. К.ф.н., доцент Е.В. Родионова