Отзыв научного руководителя о выпускной квалификационной работе  
студентки II курса магистратуры М.В. Моисеевой 
«Шестоднев Севериана Гавальского и его судьба 
в славянской письменности»
	
	Выпускная квалификационная работа М.В.Моисеевой посвящена медиевистике – исследованию истории перевода «Шестоднева» Севериана Гавальского в славянской письменности, в данном случае – южнославянской и древнерусской. Тема работы обладает безусловной научной актуальностью и новизной: у М.В.Моисеевой оказалось не так много предшественников, а в истории этого переводного памятника до сих пор много неясного. 
Занятия древнеславянскими литературами для студентки магистратуры – дело непростое, но М.В.Моисеева занималась темой с увлечением, проанализировала очень сложный переводной памятник, овладела навыками библиографического поиска, проработала большую научную литературу. Самое важное заключается в том, что М.В.Моисеева изучала «Шестоднев» Севериана Гавальского не только по научным изданиям, а непосредственно по рукописям. Таким образом, М.В.Моисеева в работе над дипломным сочинением проявила себя и как историк литературы, и как археограф, и как текстолог. Приобретенные в ходе работы над выпускной квалификационной работой навыки самостоятельного научного труда и критического отношения к источникам сослужат ей и в дальнейшем хорошую службу. 
Выпускная квалификационная работа М.В.Моисеевой может быть рекомендовано к защите и заслуживает положительной оценки как самостоятельная научная работа.
С.И. Николаев,
доктор филологических наук,
член-корреспондент РАН
22 мая 2016 г.