ОТЗЫВ НАУЧНОГО РУКОВОДИТЕЛЯ
                           о магистерской диссертации  Т.А.Воллерт на тему 
                   «Местоимения Us и Them как маркеры групповой    идентификации» 
                             (на материале современного английского языка) 

   Магистерская диссертация  Татьяны Александровны Воллерт посвящена актуальной и малоисследованной проблеме функционирования местоимений Us и Them в качестве маркеров групповой идентификации на современном этапе развития английского языка.  Исследование проведено в рамках антропоцентрического подхода на стыке ряда гуманитарных наук, что обуславливает его актуальность для современной лингвистической науки. В диссертации в новом ракурсе представлены теоретико-методологические  подходы к изучению одной из основных семиотических универсалий, выраженной в противопоставлении «свой – чужой».
   В процессе работы над диссертацией автор проявил большую самостоятельность в выборе как теоретических источников, так и практического материала. Теоретическая глава работы содержит подробный критический анализ современных взглядов на проблему изучения межгрупповых отношений с точки зрения социологии, социальной психологии и лингвистики.
Материалом исследования рассматриваемых в работе местоимений Us и Them послужили толковые словари The American Heritage, Merriam Webster Online, The Oxford Dictionary, а также контексты, отобранные из поисковой машины Google и языковых корпусов (The British National Corpus, the Corpus of Contemporary American English).
   Вдумчивый и корректный лингвистический анализ примеров обеспечивает достоверность и убедительность полученных результатов. Проведенное исследование позволило автору сделать интересные наблюдения и выводы  о характере функционирования местоимений us и  them в качестве маркеров групповой идентификации.
На протяжении работы над диссертацией автор неизменно проявлял большой интерес к предмету исследования, работал систематически и с увлечением, смело выдвигал научные гипотезы и стремился подробно и аргументированно обосновать свою точку зрения.
   Проверка работы в программе Safe Assign на платформе Blackboard выявляет 7% текстовых совпадений. Ознакомление с характером выделенных заимствований позволяет заключить, что они представляют собой случаи цитирования и пересказа цитат с корректным указанием источника заимствования, фамилии ученых, термины и клише научной речи. Предупреждение системы о том, что работа содержит фрагменты на иностранном языке, объясняется наличием в исследовании англоязычных примеров, что обусловлено объектом исследования. Таким образом, можно сделать вывод о том, что работа не содержит неправомерных заимствований.
   Считаю, что магистерская диссертация Т.А.Воллерт – это законченное самостоятельное исследование, которое соответствует всем требованиям, предъявляемым к работам такого рода и  может быть рекомендовано к защите. 

Научный руководитель
К.ф.н., доцент Емельянова Ольга Витальевна