Reseña de la Tesis de Maestría  de  Lal Das Marliz sobre el tema “Medios de expresión de la modalidad de obligación en la lengua española de los siglos XV-XVI”  El tema de la Tesis presentada se ve actual porque, como se sabe, el español de los siglos XV-XVI  representa el traspaso del español medieval al español clásico y entonces es interesante ver cómo se usaban las construcciones modales de la obligación en ese período y de qué manera se iba realizando la formación y el uso de las estructuras modernas. El material de la investigación está representado por cinco obras literarias con el volumen general de  más de 1000 páginas. Como el análisis de la expresión de la obligación fue hecho a base del método de la extracción continua no es  difícil de imaginarnos que la autora de dicha Tesis hizo un gran trabajo. En total fueron analizados 1057 ejemplos. La Tesis comprende la Introducción, dos  Capítulos, Conclusión y Bibliografía y cuenta con 61 páginas. El  Capítulo Ι, “La obligación como la categoría de la modalidad”,  está consagrado a la noción de la modalidad y a algunos de sus aspectos. Apoyándose en las investigaciones de tales famosos lingüístas como Бондарко A.B., Виноградов В.В., Григорьев В.П., Реферовская Е.А., Bello A., Gili Gaya S., Lapesa R., Menéndez Pidal R. y otros, la tesista muestra la diversidad teórica del problema plantado y argumenta lógicamente  su punto de vista personal hacia ciertos aspectos.  En el  Capítulo ΙI,  “Los medios de expresar la obligación en el español de los siglos XV-XVI”, que representa la parte más importante de la Tesis, se describen los medios de la expresión de la obligación del período indicado así como se descubre la semántica de las construcciones deónticas. La autora de la Tesis consiguió hacer un análisis detallado de las construcciones modales de la obligación,  describiendo tanto su significado como lo semejante y lo diferente entre ellas. Esta parte del trabajo de Lal Das Marliz pone de relieve la novedad práctica de su investigación en general.  Las conclusiones generales, hechas a base del material analizado, están bien argumentadas y representan interés teórico. En general se nota que Lal Das Marliz ha mostrado un gran interés por el tema elegido así como buena preparación profesional y  aplicación en el trabajo. El lenguaje de la Tesis es claro y gramaticalmente correcto. Las tablas y los diagramas expuestos en las páginas 47-53 verifican con perfección los resultados del análisis de las construcciones de obligación en diferentes fuentes litararias y nos permiten hacer más clara la percepción del material analizado.   En el proceso del conocimiento del material han surgido algunas observaciones: 1.	En la Introducción la autora se centra sobre todo en la descripción de los textos elegidos para el análisis y constata lo hecho ya, mientras que es en la introducción donde, entre otras cosas, suelen plantearse el objetivo y las tareas del trabajo.  2.	Tal vez la Тesis gane y se pueda aprovechar de dicha investigación más si cada capítulo tuviera sus propias conclusiones.  Resumiendo todo lo dicho debo constatar que estas observaciones no afectan la novedad y la importancia teórica del trabajo presentado. La Tesis de Maestría  de Lal Das Marliz puede ser recomendada para la defensa y merece una nota alta.                                                                    San Petersburgo, a  25 de mayo de 2016  Tatiana N.Makárova,                                                 Doctora en Filología