РЕЦЕНЗИЯ на выпускную квалификационную работу обучающегося СПбГУ Анастасии Алексеевны Чигиринской по теме Изгнание торговцев из храма: филология, история и богословие Работа Анастасии Алексеевны состоит из введения, трех глав, заключения и списка используемой литературы. Введение сразу погружает нас в трудности филологического прочтения евангельских текстов и сложности синоптической проблемы что затрудняет поиск четкой формулировки целей и задач работы. Здесь уместно было бы сослаться на книгу Б. Стритера (Streeter B.H. The Four Gospels: A Study of Origins, Treating of the Manuscript Tradition, Sources, Authorship, & Dates. NY, 1925, 655 с.), Первая глава начинается с самостоятельного перевода материала из Нового Завета, перевод выполнен грамотно и снабжен филологическими комментариями, объясняющими переводческий выбор автора. За переводом следует критический анализ источников по отношению к друг другу. Вторая глава посвящена значению сцены «изгнания» в контексте каждого евангелия. В третий главе Анастасия Алексеевна пытается выявить место «пророчества о разрушении храма» внутри исследуемой сцены. В заключении автор подводит некоторые итоги и возвращается к своему тезису, представленному во введении: « … представляется трудным, практически невозможным однозначно определить то, насколько этот эпизод историчен… » стр. 3. «Настоящего положения дел мы, к сожалению, узнать никогда не сможем» стр. 39. Список литературы довольно короткий – 14 единиц. Работа написана очень эмоционально и увлекательно. Историко-культурный анализ выполнен аккуратно, но при прочтении возникает впечатление некоторой разрозненности филологической и исторической аргументации, словно автор не уверен не только в своем методе, но и в возможности использовать текст евангелий в качестве исторического источника. Работе явно не достает четкой постановки проблемы во введении и обзора общетеоретических взглядов на возможность реконструкции исторического события на основе евангельского материала в первой главе. В целом работа соответствует заявленной в названии теме и полностью ее раскрывает. Работа обращается к актуальному и популярному вопросу об «историческом Иисусе», автор использует последние публикации по исследуемой теме. Надо заметить, что наряду со ссылками на современные исследования есть и ссылки на работы, которые давно перестали быть актуальными: «Толковая Библия Лопухина гласит: "из валявшихся около животных обрывков веревок"» стр. 18. Четкая структура работы и большое количество рубрик облегчают чтение. В некоторых местах работа не вычитана, присутствуют орфографические и пунктуационные ошибки (см. запятая перед «или» стр. 32, «оружия» pl. и пр.) «12» июня 2018 г. __________________ А.В. Сизиков Подпись СОГЛАСИЕ на обработку персональных данных Я, Александр Владимирович Сизиков, даю согласие на обработку своих персональных данных оператору - Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет» (далее - СПбГУ), 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7-9, на следующих условиях: 1. Оператор осуществляет обработку персональных данных исключительно в связи с осуществлением рецензирования и проведения защиты выпускных квалификационных работ обучающихся СПбГУ в целях реализации принципа открытости образовательной деятельности. 1. Перечень персональных данных, передаваемых Оператору на обработку: • фамилия, имя, отчество; • место работы, должность; • ученая степень и звание (при наличии); • контактный телефон и адрес электронной почты. 2. Оператор имеет право на обработку персональных данных, то есть совершение, в том числе, следующих действий: обработку (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, обезличивание, блокирование, уничтожение персональных данных. 3. Данным заявлением разрешаю считать общедоступными, в том числе выставлять в сети Интернет, следующие персональные данные: фамилия, имя, отчество, место работы, должность, ученая степень и звание (при наличии). 4. Обработка персональных данных осуществляется оператором в соответствии с нормами Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» и смешанным способом. 5. Срок действия данного Согласия не ограничен. «12» июня 2018 г. __________________ А.В. Сизиков Подпись