Отзыв  научного руководителя  о выпускной квалификационной работе на соискание степени бакалавра лингвистики  Дурневой Анны Васильевны «Фразеологические единицы с соматическим компонентом в итальянском и русском языках»   А.В. Дурнева выбрала для своей выпускной квалификационной работы мало исследованную тему из области сравнительной лексикологии – сопоставительный анализ фразеологических единиц итальянского и русского языков. Использованный в работе культурологический подход, примененный для изучения двух тематических пластов фразеологического фонда сравниваемых языков, позволил решить основную задачу исследования - выявить особенности национального менталитета итальянцев и русских, отраженные в форме и в содержании   фразеологизмов с компонентом-соматизмом «cuore» («сердце») и   «occhio/occhi» («глаз/глаза»). Работа написана на основе изучения большого объема теоретической литературы по теме исследования, а также на глубоком анализе собранного обширного языкового материала. Необходимо отметить, что тема исследования была выбрана А.В. Дурневой самостоятельно, работа велась равномерно в течение всего года. В результате,  удалось получить законченное исследование с логичной структурой, развернутым комментарием и убедительным выводами.  А.В. Дурнева проявила способности к научному исследованию, умение анализировать языковые явления и грамотно обобщать свои наблюдения.  Выявленные программой Safe Assign возможные проявления плагиата связаны, в основном, с  повторами обозначений разделов работы,  цифровых данных, некоторых клише, свойственных стилю изложения научного исследования, с цитированием и не затрагивают принципиально важных моментов работы.  Считаю, что выпускная квалификационная работа А.В. Дурневой с полным основанием может быть допущена к защите на соискание степени бакалавра лингвистики.  К.ф.н., доцент кафедры романской филологии С.А. Кокошкина