Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования Санкт-Петербургский Государственный Университет (СПбГУ) Восточный факультет СПбГУ Отзыв руководителя на ВКР Студента (тки) Койновой Евгении Сергеевны 4 курса (бакалавриат) образовательной программы «Востоковедение и африканистика» на тему: Литературная премия имени Саида Фаика. Основные тенденции в развитии турецкой новеллистики в 60-е - 70-е годы XX века Оформление работы соответствует требованиям критериев оценивания выпускных квалификационных работ. Выпускная квалификационная работа Е.С. Койновой представляет собой законченное, самостоятельное сочинение, в котором решаются общие и частные задачи, сформулированные во введении, и соответствующие видам и частным задачам профессиональной деятельности выпускника (направление «Востоковедение, африканистика»). В качестве объекта исследования выбрана тема, которая соответствует актуальным теоретическим и практическим вопросам современной тюркологии. Таким образом, тема и содержание выпускной квалификационной работы Е.С. Койновой отражают готовность обучающегося к решению определенного спектра задач в соответствующей области тюркологии, применительно к объектам и видам профессиональной деятельности, зафиксированным в действующих образовательных стандартах по направлению подготовки 032100 «Востоковедение, африканистика». Конкретные задачи получили в работе достаточно полное и аргументированное решение с использованием уже апробированных в науке подходов. Сделаны убедительные выводы, причем, эти выводы обоснованы самостоятельными исследованиями автора. В своей работе Койнова Е.С. продемонстрировала понимание особенностей рассматриваемого в работе фактического материала. В выпускной квалификационной работе отсутствуют элементы плагиата. Отбор и обработка исследуемого материала осуществляется с использованием современных методов и технологий. Анализ фактического материала осуществляется с применением адекватных методик современного аналитического анализа. В работе исследован достаточный объем материала, позволяющий сделать аргументированные выводы по заявленной теме. В работе отсутствуют фактические ошибки. В заключении весьма сжато излагаются основные результаты проведенного анализа. В качестве пожелания студенту на будущее отметим, что и введение, и заключение, как части научного исследования, могут и должны быть полем для высказывания оригинальных мыслей в гораздо более развернутом виде, чем это есть в рецензируемой работе. Список использованной литературы составлен в соответствии с ГОСТом Р 7.05.2008 «Библиографическая ссылка» и насчитывает число источников, достаточное для раскрытия темы исследования. Использованы работы на русском, турецком и английском языках. Работа А.Д. Шинкаревой содержит небольшое количество технических погрешностей, которые не влияют на общее восприятие текста. Язык и стиль изложения и переводов соответствуют нормам русского языка. В целом, автор демонстрирует умение пользоваться научным стилем речи. Представленная выпускная квалификационная работа Койновой Е.С. полностью соответствует требованиям, предъявляемым к работам данного уровня, и заслуживает высокой положительной оценки. Руководитель ученая степень, звание, кандидат филологических наук, доцент кафедры тюркской филологии СПбГУ /А.В. Образцов