РЕЦЕНЗИЯ на выпускную квалификационную работу обучающейся СПбГУ Байра Анны Зурабовны По теме ''CATXIT'': особенности конструирования политической картины мира в Испании и Каталонии  	С октября 2017 г. большой интерес вызывают вопросы, касающиеся политического выбора народа Каталонии на референдуме о независимости Каталонии. Особый интерес, естественно, для филологов заключен в риторических приемах и лексических средствах выразительности, а также стилистических приемах в испанском политическом дискурсе. Как известно, язык и политика не существуют отдельно друг от друга, поэтому так важно провести теоретический анализ проблем вербализации политической программы различных политических деятелей Испании и Каталонии. Ведь, очевидно всем, что в политическом дискурсе в контексте ситуации  CATXIT реализуются общие принципы формирования и функционирования политического дискурса в целом, актуальные стратегии, приемы и техники манипулирования, убеждения, аргументации. Целью исследования является выявление особенностей конструирования политической картины миар, обусловленной своеобразием политического дискурса как особого жанра коммуникации в Испании и Каталонии  в свете событий CATXIT. Таким образом, актуальность выбранной темы не вызывает никакого сомнения.  	Теоретической базой ВКР послужили работы отечественных - Н. Д. Арутюнова, А. Д. Малина, Н. Чурсова и  зарубежных лингвистов таких как Дуран Луке Х., Монхон Посас Ф, Anabel Díez, Juan José Mateo,  Carlеs Castro, Jaume Pi, Màrius Carol, Pep Riera и др.      Предметом исследования являются механизмы конструирования политической картины мира в рамках исторических событий САТХIТ. Материалы для исследования –  статьи в отечественных и зарубежных периодических печатных изданиях, интернет-публикации по проблемам работы, выступления политических и общественных деятелей по заданной тематике. Работа традиционно состоит из введения, трех глав, заключения и впечатляющего библиографического списка, включающего в себя 52 работы отечественных лингвистов, 3 -  зарубежных лингвистов, 31  интернет-ресурс  и 11 источников (испанские газеты: El País, La Vanguardia, El Mundo, ABC ) и 3 словарей.   	. В первой главе автор ВКР рассматривает теоретические основы особенностей конструирования политической картины мира; сущность и специфику политического дискурса.  Во второй главе особе внимание уделено анализу современного состояния и подходов к конструированию политической картины мира, особый интерес вызывает анализ риторических приемов и лексических средств выразительности и стилистических приемов в испанском политическом дискурсе. В третьей главе рассмотрены концептуальные основания актуализации общих и частных форм политического дискурса в контексте CATXIT и способы реализации общих и частных форм политического дискурса. Автор ВКР проводит их на примере речей политиков Каталонии, преследующих свои цели.  Примеры яркие и убедительные, безусловно, значительно украсили работу и явились прочной доказательной базой. 	В результате  проделанного анализа  автор ВКР приходит к выводу, что в испанском политическом дискурсе высока роль манипулятивных техник как важнейшего элемента политической борьбы, он имеет высокую коммуникативную направленность и упор на речевое воздействие.  	В процессе чтения ВКР возник ряд вопросов: 1) иногда, в частности, на с. 21 встречаются термины, которые могут вызвать вопросы, фундировались,  что Вы понимаете под ним? 2) На с.с. 46-49, 54-55, 61-62, 66-69, 73 почему-то отсутствует перевод, почему? 3) В некоторых местах нет ссылок на источник, например, на с. 52 – нет ссылки на грамматику А. Небрихи. 4) В некоторых случаях, на наш взгляд, цитаты слишком большие, не всегда видны границы Вашего личного мнения и цитируемого автора. 	Сделанные замечания нисколько не снижают ценности ВКР, языковые материалы исследования могут быть использованы в различных лингвострановедческих спецкурсах и на практических занятиях по испанскому языку. 	ВКР Байра Анны Зурабовны соответствует требованиям, предъявляемым к подобного рода работам.  «1» июня 2018 г.						Войку Ольга Константиновна 		.