Отзыв о выпускной квалификационной работе обучающегося образовательной программы «Русский язык и русская культура» Дун Ханьюй на тему «Градационные союзы в текстах российских интернет-изданий (функционально – семантический аспект)» Выпускная квалификационная работа, выполненная Дун Ханьюй, представляет собой исследование, посвященное функционально-семантическому анализу градационных союзов в текстах российских интернет-изданий. Актуальность исследования не вызывает сомнений, так как для полноценного восприятия публицистического текста иностранными учащимися недостаточно знание только значения слов, составляющих высказывание, но также и правильное понимание структуры построения предложения и самого текста. Несмотря на частотность употребления градационных союзов в устной и письменной речи в исследовании Дун Ханьюй впервые был проведён комплексный анализ функционирования градационных союзов в интернет - текстах российских газет, что и определило новизну представленной работы. Структурно работа состоит из введения, двух глав, заключения и приложения. В первой главе даются представления об основных точках зрения на понимание категории градуальности и месте градационных союзов в современном русском языке. Всё это потребовало от Дун Ханьюй осмысления большого объёма научной литературы по теме и продемонстрировало хорошую теоретическую подготовку и знание исторически значимых и современных работ по теме исследования. Вторая (практическая) глава посвящена непосредственному анализу достаточно большого по объёму языкового материала: из 240 текстов интернет-издания «Эхо Москвы» были отобраны 460 примеров предложений, в составе которых присутствуют градационные союзы. Эта часть работы отличается достаточной самостоятельностью и показывает умение автора анализировать и обобщать результаты исследования. Заслуживают внимания выводы Дун Ханьюй об экспрессивном потенциале и роли градационных союзов в оформлении итоговых суждений авторов. Следует заключить, что поставленные Дун Ханьюй цели работы достигнуты, все задачи выполнены. Результаты исследования, безусловно, найдут применение в практике преподавания РКИ на продвинутом этапе обучения при изучении синтаксиса и стилистики. Проверка на текстовые заимствования программой SafeAssign выявила 19% текстовых совпадений. В результате анализа протокола проверки было установлено, что факты недобросовестного заимствования (плагиата) отсутствуют, так как отмеченные текстовые совпадения представляют собой: а) общеупотребительные фразы научной речи; б) корректно оформленные цитаты из научной литературы и источников иллюстративного материала; в) имена ученых, библиографические описания публикаций; г) элементы цифровой нумерации. Считаю, что выпускная квалификационная работа магистра лингвистики Дун Ханьюй является цельным, законченным исследованием молодого специалиста. Работа отвечает всем требованиям, предъявляемым к магистерскому исследованию, допускается к защите и, несомненно, заслуживает положительной оценки. Научный руководитель – к.ф.н. Мирошникова М.Г.