Отзыв на выпускную квалификационную работу студентки 4-го курса отделения японской филологии Кафедры Японоведения Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Шапки Я.М. «МЕСТО «ТЮ:КАН БУНГАКУ» (ПРОМЕЖУТОЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ) В ЛИТЕРАТУРНОМ ПРОЦЕССЕ СОВРЕМЕННОЙ ЯПОНИИ» В своей работе Я.М. Шапка исследует тю:кан бунгаку, «промежуточную литературу», весьма значительное для японской культуры XX-XXI веков явление и понятие. Предпринимается также попытка рассмотреть творчество известной писательницы Ёсимото Банана в контексте его принадлежности к промежуточной литературе. Настоящее исследование является завершением работы, которую студентка вела на протяжении последних трёх лет обучения на Восточном факультете СПбГУ. В курсовых работах за второй и третий курс Я.М. Шапка писала о двух других областях литературного процесса Японии: «чистой» (второй курс) и «массовой» (третий курс) литературе. В работе использован широкий круг материалов на русском, японском и английском языках, в том числе - ресурсы Интернет. Работа над исследованием велась регулярно, студенткой были выказаны интерес к теме, самостоятельность подхода и старание в разысканиях. В качестве руководителя оцениваю проведенную Я.М. Шапкой исследовательскую работу на «отлично». Научный руководитель С.Х. Булацев старший преподаватель Кафедры японоведения Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета. 08.06.2017